他于1962年开始寻找彗星，翌年发现首颗新彗星，名为池谷彗星（C/1963 A1），其后五年间共发现了五颗，其中以1965年与关勉共同发现的池谷·关彗星(C/1965 S1)最为知名。在1980年代他也发现了两颗超新星。

2002年2月1日，他与来自中国的张大庆共同发现了池谷·张彗星，距对上一颗发现的池谷─关彗星（C/1967 Y1）的日子相隔了35年。

小行星4037是以池谷的姓氏来命名的。

2005年至今，池谷从事反射式望远镜的反射镜的研磨工作，以及继续在夜空中寻找彗星。